Crítica | 9º episódio de The Last of Us é emocionante, intenso e, acima de tudo, uma aula de adaptação

Neste domingo (12), a HBO exibiu a aguardada conclusão da primeira temporada de The Last of Us. No nono capítulo, pudemos conhecer um pouco mais sobre a história do nascimento de Ellie, bem como perceber o quanto os eventos do episódio anterior impactaram a garota.

Já adianto que o episódio 9 foi um dos meus favoritos e encerrou, com maestria, a produção, que agora posso dizer que é uma das melhores séries feitas pela HBO – e, uma opinião polêmica: é superior ao jogo em alguns aspectos.

O trauma de Ellie

O episódio começa com um flashback de uma mulher grávida fugindo de um infectado por uma floresta. Ela enfim chega a uma casa procurando por alguém, mas o local está vazio e a criança está prestes a nascer.

O infectado não dá trégua e a segue pelos cômodos. Em meio a uma luta intensa, a mulher consegue matar a ameaça e, em seguida, o bebê nasce. A surpresa é que se trata de Ellie e sua mãe, Anna.

A série expandiu os acontecimentos e mostrou o momento do nascimento da garota. O interessante aqui é que a mãe dela é Ashley Johnson, atriz que interpretou Ellie nos jogos da série The Last of Us.

Esse segmento serviu para, além de expandir os acontecimentos que já conhecíamos, mostrar como Marlene desenvolveu essa ligação com Ellie e sua necessidade de protegê-la – além de ser uma das primeiras pessoas a saber da condição da menina.

Imagem: HBO

Voltando ao presente, Ellie está muito distante, sempre distraída, pensativa. Os acontecimentos do episódio anterior a deixaram muito traumatizada. E não é para menos. Tivemos canibais, pedaços de corpo e até uma tentativa de abuso.

Ela passou por muita coisa, mas Joel tenta animá-la dizendo que o hospital dos Vaga-lumes está finalmente próximo. Ainda tentando melhorar seu humor, Joel promete que vai ensinar violão depois que tudo acabar. Ele está visivelmente preocupado com a garota, mas não expressa isso em palavras.

As girafas

Em certo momento, temos Ellie correndo por ouvir um barulho e, quando Joel vai atrás, vemos a icônica cena das girafas. Ver isso adaptado é emocionante, é o primeiro contato de Ellie com esse animais.

Ouso dizer que essa é uma das cenas mais sensíveis e bonitas de toda a série. É idêntico ao jogo e, por conta disso, emocionante na mesma medida.

Percebendo que Ellie ainda é uma criança e tem muita coisa ainda para ver, Joel sugere que eles abandonem tudo e voltem para a cidade de Tommy para que construam uma vida lá.

Imagem: HBO

No entanto, a garota está decidida e questiona se ele quer fazer isso depois de tudo pelo que passaram. “Não tem um meio-termo, vamos terminar o que começamos”, ela diz.

Após concordarem que estarão juntos quando tudo acabar, eles chegam ao hospital dos Vaga-lumes. Lá, Marlene agradece Joel por ter conseguido levar Ellie com segurança.

Ele insiste em vê-la, já que foram separados, mas ela afirma que não é possível, já que os preparativos para a cirurgia começaram. Eles continuam conversando e falando sobre os motivos pelos quais Ellie é imune ao Cordyceps.

Marlene acredita que é porque o fungo cresceu junto com ela e, por isso, a menina se tornou imune. A ideia é retirar o fungo do corpo da garota para tentar replicar as células e criar uma cura.

É neste momento que Joel se dá conta que o Cordyceps cresce dentro do cérebro e, para que seja retirado, Ellie precisa morrer. O personagem então se desespera e tenta, à força, discutir a questão.

Imagem: HBO

Vendo que Joel está alterado, Marlene o expulsa do hospital oferecendo suprimentos e outros itens. Essa é uma medida para que ele não tente nada enquanto a cirurgia é realizada.

No caminho para a saída, em uma decisão súbita, Joel consegue dar cabo dos guardas e corre para salvar Ellie. Ele está implacável e mata até mesmo pessoas que se renderam.

O resgate de Ellie

Imagem: HBO

Após muita tensão, chegando ao centro cirúrgico, Joel pede para que soltem a menina e, ao menor sinal de que o médico não vai cooperar, o personagem o mata sem pensar, assustando todos os presentes.

Ele sai com ela nos braços, já que ela ainda está desacordada. Quando acham que estão quase escapando, Marlene os intercepta e questiona Joel perguntando até quando ele vai poder salvar a garota.

Após conseguir sair do lugar, Ellie acorda e pergunta a Joel o que aconteceu. Ele mente que invadiram o hospital e ambos tiveram que sair às pressas. Essa é uma decisão polêmica, mas que foi feita pensando em si.

Joel passou anos pensando e sofrendo pelos outros. Agora, se tornou o momento dele pensar em si e no que ele quer. Por conta disso, apesar de ter a possibilidade de salvar o mundo, ele escolheu salvar quem ama.

A série termina da mesma forma que o jogo: ambos chegando a Jackson, onde vão morar de agora em diante. Por fim, ela pede para que Joel jure para ela que tudo o que foi dito sobre os Vaga-lumes era verdade. Ele jura.

Conclusão sobre The Last of Us

Imagem: HBO

Acompanhar The Last of Us foi como ver uma história que já conhecemos ser melhorada em níveis impensáveis. Durante toda a temporada, tivemos personagens aos quais nos apegamos, choramos e sorrimos junto com acontecimentos emocionantes e, no fim, tivemos um gostinho do que a história pode se tornar: expansiva e com muita coisa para explorar.

Por fim, quero deixar uma reflexão acerca do envolvimento de Neil Druckmann na produção e como isso contribuiu para tornar tudo tão amarrado, fiel e, ao mesmo tempo, diferente. E aí fica o questionamento: no lugar de Joel, qual seria sua decisão?